Yeh ishq, haraamkhor! (Love, you bastard!)

Bahut ro liye hum ne aansoo
Poori na hui jo humaari aarzoo

Well Nigh 30 Summers

30 years is an awful long time
and spring is past us.

But the heart recognizes
another more beautiful
than the face it belongs to.

Of Dreams & Wishful Thinking

KUN FAYAKUN

Kun Fayakun comes from Arabic words “Kun(كن)” which means “to be” or “to exist” and “fayakun (فيكون)” which  means “it is”. So its literal meaning is “Be, and it is”.