In continuation from earlier… Having come across a collection of some of the most evocative words in languages other than English that have no direct equivalents – and each of which having struck a chord in me – I’m going to post them a couple at a time, with explanations (not mine) and complementary visuals, for you to savour.
And guys, the usual request – can we make this interactive, where you can also contribute some more in languages you speak / know, which I will compile?
This week, I know I’m too old to do this now, but remember those rainy days?
Mbuki-mvuki
A word in Bantu for “to shed clothes to dance uninhibited”
It’s a pity that age brings restraint at the cost of spontaneity 😦
The Deliciousness of Words – IV
The Deliciousness of Words – III
The Deliciousness of Words – II
The Deliciousness of Words – 1
Age? What age? Do it!….at least when no one’s watching 😀
LikeLiked by 2 people
Yeah, hahahaha, someday I’ll get back to it, with or without folks watching! Maybe I can get them to join in even!! 😆
LikeLiked by 1 person
I danced in the rain …had clothes on though , but I still grabbed a lot of attention ..hahah !
LikeLiked by 1 person
Imagine the attention without, P!!!!!
LikeLiked by 1 person
It would be a nightmare for the audience ..hahahah
LikeLiked by 1 person
😀
LikeLiked by 1 person
Wow! A word for dancing naked!
LikeLiked by 1 person
Yeah, imagine! 😊
LikeLike
Kunal not from you. Ageing! The word is obsolete. It doesn’t suit you.:) 🙂
LikeLiked by 1 person
Hahaha, aunty, I’m not a spring chicken! But mbuki mvuki sounds inviting!!
LikeLiked by 2 people
At midnight in a secluded spot – why not?😊 The best things in life are often the ones happen spontaneously 😀
LikeLiked by 1 person
Hahaha, go ahead! 😀
LikeLiked by 1 person
I’ve got a garden to hide behind ha!ha!
LikeLiked by 1 person
😀
LikeLiked by 1 person
Love that expression 🙂
‘Gedibal’
A Javanese word. The thick soil ‘glued’ to the slippers when we walk on a somewhat wet unasphalted path.
LikeLiked by 1 person
Hey, niiiice! Thanks!
LikeLike
Cute idea! I love finding these eccentric words with really specific meanings, it always brings a smile to my face.
LikeLiked by 1 person
Thanks! 😀
LikeLiked by 1 person
[…] The Deliciousness of Words – V […]
LikeLike
Mbuki-mvuki—the word itself even sounds like the name of an uninhibited dance;-)
LikeLiked by 1 person
😀 thanks for coming by & commenting!
LikeLike
[…] The Deliciousness of Words – V […]
LikeLiked by 1 person
[…] The Deliciousness of Words – V […]
LikeLiked by 1 person
Anyone up for a Mbuki-mvuki party? LOL 😀
LikeLiked by 1 person
Hahahahahah! Along with some Utepils and Turab? (ref #8)
LikeLiked by 1 person
Of course! 🙂
LikeLiked by 1 person
🙂 Cheers to that!
LikeLiked by 1 person